Leonard Ravenhill, jedna z největších probuzeneckých autorit 20. století, nás nekompromisně volá k základům biblického probuzení. V knize najdete jádro autorova poselství pro církev. Je zděšen rozdílem mezi církví novozákonní a církví dnešní a jeho kázání je nebojácné a radikální. Ačkoli byla tato kniha vydána poprvé před více než padesáti lety, jeho volání je stále aktuální i dnes.



Církev bývala záchranným člunem, který zachraňoval hynoucí. Teď se stala výletní lodí, která najímá manažery. Zábava je Ďáblovou náhražkou radosti. Kde není radost, je potřeba vyplnit prázdné místo zábavou. Čím více radosti v Bohu máte, tím méně vnější zábavy potřebujete.
Leonard Ravenhill

Pokud máte rádi poplácávání po zádech, mazání medu kolem úst a pozitivní pohled na naši dnešní situaci, raději tuto knihu nečtěte. Ale pokud hledáte Boží království a toužíte po odpovědi na otázku, proč probuzení nepřichází, v Ravenhillově knize najdete spřízněnou duši. Nemůžeme vám slíbit, že to bude příjemná četba, protože Ravenhill si odmítá nasazovat růžové brýle a bez zachvění se staví tváří v tvář drsné skutečnosti. Máme ale naději, že vám tato kniha připomene, na čem záleží, a pomůže vám hledět na svět Božíma očima a nasadit se v modlitebním boji za ztracené.
Šimon Dittrich, překladatel