Hravé a netradiční zpracování Bible pro děti i dospělé zve čtenáře ke klidnému rozjímaní nad biblickými příběhy. Během rýmovaného putování projdeme spolu s autorkou 365 + 1 biblických příběhů ze Starého a Nového zákona. Svěží, vtipný a nápaditý text neotřelým způsobem představuje biblické události „tak trochu jinak“. Kniha chce sloužit především jako ukazatel či směrovka, která má čtenáře navést k poznání hlubokého odkazu Písma. Velkorysá barevná sazba s dostatečným volným prostorem vybízí k případnému vlastnímu výtvarnému ztvárnění.

Kateřina Gjergji Holzerová, překladatelka, filoložka a básnířka, vystudovala italskou a anglickou filologii na Univerzitě Palackého v Olomouci. Po promoci učila angličtinu a italštinu na gymnáziu ve Vyškově, pět let působila na křesťanské misii ve Florencii. V současné době se i nadále věnuje překladatelství, vyučování jazyků a poezii. Se svým albánským manželem trojjazyčně vychovává tři dcery, kterým se snaží předat nejen svůj cit pro jazyk, ale především svou lásku k Bibli a jejímu poselství.