Kniha Krátký a snadný způsob modlitby, vydaná v roce 1685, je klasickým dílem křesťanské spirituality. Jeanne Guyonová v ní vyzývá k opuštění formálních a rozumových přístupů ve prospěch tiché, milující odevzdanosti Bohu. Její hlavní myšlenkou je, že každý člověk – bez ohledu na vzdělání či duchovní zkušenosti – může vstoupit do přímého a důvěrného vztahu s Ježíšem Kristem. Klade důraz na víru, vnitřní ztišení a vydání se Boží vůli jako na cestu ke sjednocení s Bohem. Kniha byla svého času ve Francii veřejně pálena, a přesto mnohými žádána a vyhledávána. Oslovila nespočet věřících napříč křesťanskými tradicemi a zůstává inspirací pro ty, kdo touží po hlubším duchovním životě.

Jeanne Guyonová věřila, že člověk by měl být stále ve spojení s Bohem. „Modlitba nás vede k dokonalosti a k nejvyššímu štěstí, zachraňuje nás od všech neřestí a přináší nám veškeré ctnosti, protože jeden z velkých způsobů, jak nabýt dokonalosti, je chodit v Boží přítomnosti. On sám řekl: Choď před mou tváří a buď dokonalý. (Gn 17,1). Do jeho přítomnosti nás uvádí pouze modlitba, a my v ní setrváváme, pokud se neustále modlíme.“ A jinde píše: „Bylo období, kdy jsem si vybrala čas a místo pro modlitbu. Nyní však hledám tu stálou modlitbu, ve vnitřním tichu poznanou.“

Výbor z poezie obsahuje 43 básní z velmi rozsáhlé poezie Jeanne Guyonové. Věříme, že čtenáři nahlédnou do hloubek její zbožnosti a budou zapáleni láskou k Ježíši podobně jako ona. Její osobní a důvěrný vztah k Bohu vyzařuje ze všech jejích básní. Mnohé z nich napsala ve vězení. Uprostřed utrpení a soužení čerpala posilu z Krista jako skrytého pramene v ní.